Unsere News

Mueßer Holz • Isabel spricht gerade mit Erzieherin Monica Nyambare auf Deutsch. Dann wechselt sie zur Muttersprache – Russisch. Wenige Minuten später bezeichnet sie ein Spielzeug mit dem englischen Wort. „Die Kinder begreifen Mehrsprachigkeit einfach extrem schnell“, sagt Kita-Leiterin Heike Ihde. Im Kita-Alltag ins „Sprachbad” einzutauchen, hat sich als sehr erfolgreich erwiesen. Darüber informiert die Kita gGmbH beim „Fachtag Mehrsprachigkeit“.

Zwei Jahre hat Dr. Katja Schmidt von der Uni Rostock die Kita „Future Kids“ begleitet. Die Kinder machten in regelmäßigen Abständen Tests, die Erzieher probierten Übungen zur Mehrsprachigkeit aus. „Die Studie hat bewiesen, dass es nicht schadet, wenn der eine Erzieher Deutsch und der andere Englisch spricht“, fasst Kita-Leiterin Heike Ihde die Ergebnisse zusammen. „Das gilt auch mit Blick auf unterschiedliche Spracherwerbsverläufe.“ Erstmalig wurde wissenschaftlich untersucht, ob Kinder mit Defiziten in der Erstsprache vom immersiven Lernen profitieren. Jetzt sei klar: Zweisprachige Erziehung fördert die Entwicklung. Deshalb freut sich Anke Preuß, Geschäftsführerin der Kita gGmbH, dass Dr. Katja Schmidt am Fachtag ihre Ergebnisse detailliert vorstellen wird. „Wir sind überzeugt, gerade in dieser Kita mit dem Konzept der bilingualen Ausrichtung den richtigen Weg zu gehen“, so Anke Preuß. Der Fachtag wird auch beleuchten, wie Wirtschaft und Politik unterstützen können, wenn es zum Beispiel um Lehrmaterial geht. Als zweite Referentin kommt
Nancy Bänsch vom Recknitz-Campus in Laage. An dieser Schule werden einige Fächer auf Deutsch, andere wiederum auf Englisch unterrichtet. Der Campus gilt als sehr erfolgreiches Beispiel für Immersion.

Die Kita „Future Kids“ reichert den Fachtag mit Videosequenzen an. Sie dokumentieren die mehrsprachige Erziehung und ihre Erfolge ganz deutlich. Interessierte können sich bis zum 13. September unter der Mailadresse liermann@kita-ggmbh.de zum „Fachtag Mehrsprachigkeit“ anmelden.

Immersion funktioniert einfach „nebenbei“

Die Immersionsmethode wendet sich bewusst gegen Frontalunterricht. Vielmehr werden die unterschiedlichen Sprachen schlichtweg gesprochen. Dadurch tauchen die Kinder in ein sogenanntes „Sprachbad“ ein und lernen parallel, dass ein und dieselbe Sache mehrere Bezeichnungen haben kann. Ein weiterer Vorteil: Die Sprachen wirken auf diese Weise nicht fremd, sondern beide „normal“. Die Kinder bewerten sie nicht. Somit ist Immersion auch ein wunderbares Mittel zur Integration.

jpl

Fotos: Kita gGmbH

Schwerin • Wer einen Blick in die Pläne zur Feriengestaltung der Einrichtungen der Kita gGmbH wirft, möchte gern selbst noch einmal klein sein und sich auf so viele Highlights freuen dürfen. Ausflüge führen beispielsweise in den Zoo, zur Sternwarte, ins Phantechnikum, zur Feuerwehr oder ins Theater. An heißen Tagen gibt es eine Schaumparty im Wasserbecken. Sogar ein Campingtag mit Übernachtung im Zelt ist geplant.

Die Mädchen und Jungen vom Hort Heine Kids und vom FREI-ZEIT-HORT verbringen ihre Ferienzeit gemeinsam. In der ersten bis dritten Woche starten die Aktivitäten von der Amtstraße aus. Zur zweiten Ferienhälfte treffen sich die Kinder in der Speicherstraße. Insgesamt 17 Ausflüge haben die Erzieher vorbereitet. Mit dem Zug geht es beispielsweise nach Wismar ins Phantechnikum. „In Schwerin besuchen wir die Feuerwehr, das Flippermuseum, den Affentag im Zoo und das Box-Gym von Jürgen Brähmer. Es sind Theaterworkshops geplant. Unsere Naturdetektive erkunden den Schlossgarten, andere spielen Minigolf am Zoo. Wer experimentieren möchte, macht beim Aqua- oder Elektrotag genau sein Ding oder beim Gestalten von Sandbildern. Ein besonderes Highlight ist das Zelten im Garten der Kita Löwenzahn“, so die Hortleiter Torsten Tiede und Nicole Schmidt. Zeit für Entspannung gibt es beim Yoga, bei Wasserspielen oder beim Eisessen. Zeit zum Spielen und Toben ermöglichen verschiedene Ausflüge zu Spielplätzen im Stadtgebiet. „Wir freuen uns schon sehr auf unsere neuen Hortkinder. Ab 1. August gibt es ein spezielles Ferienprogramm zur Eingewöhnung für die künftigen Erstklässler in der Amtstraße.“

Auch in den Kitas werden die Kleinen die Sommerferienzeit genießen. „Wir wollen in unserem Wasserbecken wieder eine Schaumparty veranstalten. Das macht den Kindern unglaublich viel Spaß“, sagt Katharina Schubert, Leiterin der Kita Waldgeister. Von hier aus starten die Mädchen und Jungen auch auf Entdeckungstour zum Störkanal. Kinder der Kita Feldstadtmäuse haben die Puppenbühne „Rapunzel“ zu Gast, besuchen die Bibliothek und werden verschiedene Projektwochen gestalten. „Dabei erkunden wir spielerisch die verschiedenen Elemente Wasser und Luft. Es gibt eine Sinnes-Woche und eine für kleine Baumeister sowie für kleine Künstler. Unsere neuen Erzieher überraschen wir zu ihrer Zeugnisausgabe mit einem Programm“, sagt Kathrin Lange, Leiterin der Kita Feldstadtmäuse. „Diese Beispiele aus einigen Kitas und Horten zeigen, wie abwechslungsreich der Sommer in der Kita gGmbH wird“, freut sich Geschäftsführerin Anke Preuß. Der Ferienauftakt der Kita gGmbH erfolgt übrigens am 30. Juni beim großen Neptunfest am Zippendorfer Strand, zu dem alle Kinder und Eltern herzlich eingeladen sind.

Barbara Arndt

BU1: Ausflüge in Schwerin und in der Umgebung bereichern das Programm für die Hortkinder

Foto: Kita gGmbH